Ich wünsche ihnen für die zukunft alles gute Many translated example sentences containing "ich wünsche ihnen alles Gute für die Zukunft" – English-German dictionary and search engine for English. 1 Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft, im Dienste - dessen bin ich sicher - der Sache Europas, für die Sie in diesen zweieinhalb Jahren so viel geleistet. 2 Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft, sowohl geschäftlich als auch privat. I wish you all the best for the future, both privately and businesswise. 3 Sei sind vergleichbar mit Grußformeln in Geschäftsbriefen und wünschen dem ehemaligen Arbeitnehmer meist „alles Gute für die berufliche Zukunft“. 4 Ihnen, Her r Kockm ann, wünsche ich alles Gute für die Zukunft. To you, Mr. Kockmann, I wish all the best for the future. Ich möch te Errol Stafford für seinen grossen Beitrag zum Erfolg von Givaudan in meinem Namen sowie im Namen der Aktionäre danken und wünsche ihm für die Zukunft alles Gute. 5 Für die Zukunft wünsche ich Ihnen alles Gute. Mit den besten Grüßen Max Mustermann. 8. Beispiel. Liebe Kolleginnen und Kollegen, hiermit möchte ich mich bei Ihnen allen verabschieden und für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Es war eine sehr schöne Zeit und ich werde mich gerne daran erinnern. 6 Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Zukunft, im Dienste - dessen bin ich sicher - der Sache Europas, für die Sie in diesen zweieinhalb Jahren so viel geleistet haben. I wish you every success in the future, which I am sure you will spend in the service of the European cause for which you have done so much in the past two and a half years. 7 Ich wünsche Ihnen und dem Unternehmen für die Zukunft weiterhin alles Gute. Bestätigen Sie mir bitte den Erhalt meiner Kündigung und das Datum, an dem der Arbeitsvertrag endet. Darüber hinaus bitte ich Sie, mir ein qualifiziertes Arbeitszeugnis anzufertigen und an meine oben genannte Adresse zu senden. 8 Wir danken Herrn Handl für sein Engagement für die Graphit Kropfmühl AG und wünschen ihm für seinen weiteren beruflichen und privaten Lebensweg alles Gute. We tha nk Mr. Hand l for his committed work for the Graphit Kropfmühl A G, a nd w e wish hi m all t h e best f or his future career a nd priva te life. 9 Herrn Costa, Herrn Kommissar Tajani und allen Mitgliedern dieses Parlaments danken. Abschließen möchte ich mit einem Appell für mehr Transparenz, die hoffentlich durch das nächste Parlament tatsächlich ermöglicht wird, denn wir haben für Transparenz im Hinblick auf die Situation der Praktikanten, Assistenten und vieler unserer Mitarbeiter gestimmt, was aber leider erst noch. ich wünsche ihnen alles gute bedeutung 10 ich wünsche ihnen alles gute für die zukunft und bleiben sie gesund 12